■ Chuangxiangshiji Translation Co., Ltd.

当社は医学翻訳・医薬翻訳及び契約書翻訳・法律翻訳を専門とし、これらの分野に限定した専門の翻訳者は専属・フリーランスを合わせて800名を超え、この分野の翻訳エージェントでは国内でもトップクラスに位置しております。

設立以来、お客様からの絶大なる信頼を得、医学・薬学・法律といった専門分野の性格上、守秘義務の徹底はもちろんのこと、品質においては専門のバックグランドを有した翻訳者が訳しますので高精度な翻訳を誇っております。又、弁護士事務所・大学・研究所からの翻訳依頼を初めとして、同業他社からの翻訳依頼も数多く受注しております。

法律翻訳、法務翻訳、契約書翻訳サービス

• 条約、法規、勧告などの法律関係書類などの法律翻訳

• 訴状、弁護士書簡などの裁判書類などの法律翻訳

• 各種契約書の契約書翻訳

• 社内規定他、企業内における法務文書全般の内部統制翻訳・コンプライアンス翻訳

医学翻訳、医薬翻訳、薬学翻訳サービス

• 開発関係の報告書（前臨床、臨床、PMS他）などの医学翻訳

• 一般臨床系医学/薬学投稿用論文などの論文翻訳

• 学会発表用原稿などの医薬翻訳

• 医薬品、医療機器、動物薬、農薬、医薬など医薬関連全般の医薬翻訳

• 毒性、薬理、薬物動態、臨床、製剤、有害事象添付文書、SOPの医薬翻訳

ホーム　　取扱分野　　取扱言語　　お問合せ　　機密保持
英語翻訳 中国語翻訳 韓国語翻訳 ドイツ語翻訳 フランス語翻訳
スペイン語翻訳 イタリア語翻訳 ポルトガル語翻訳 ギリシャ語翻訳 ロシア語翻訳
オランダ語翻訳 北欧語翻訳 東欧語翻訳 タイ語翻訳 ベトナム語翻訳 アラビア語翻訳 トルコ語翻訳