翻译公司 翻译公司 翻译

我公司已设机构如下：北京　上海　广州　深圳　南京  杭州

 
翻訳通訳ホームページ制作ネイティブｻｰﾋﾞｽDTP・印刷テープ起こし・データ入力都訳機材レンタル
翻訳通訳ホームページ制作ネイティブｻｰﾋﾞｽDTP・印刷テープ起こし・データ入力都訳機材レンタル
  1. ビジネス・マーケティング
    （経済翻訳・ビジネス翻訳・経営企画翻訳）
    2.
  2. 金融・経済・証券・保険(金融翻訳・保険翻訳)
    3.
  3. 広報・投資家向け情報
    (金融翻訳・IR翻訳・財務翻訳・会計翻訳)
  4. 決算発表・決算短信
    記者発表・プレスリリース
    (広報翻訳・IR翻訳・財務翻訳・SOX法翻訳)
    5.
  5. 法律・労務・コンプライアンス・契約書・内部統制・業務提携・JSOX法・会社（社内）規定書翻訳・法務翻訳
    （法律翻訳・契約書翻訳・内部統制翻訳）
    6.
  6. 資源＆エネルギー開発・環境・原子力
    （エネルギー翻訳・原子力翻訳・資源翻訳・石油翻訳）
    7.

　
 

■ Chuangxiangshiji Translation Co., Ltd.

法律翻訳・契約書翻訳・法務翻訳・特許翻訳

訴状や契約書をはじめとする法律関連書類の翻訳は、独特の文章構成、法律用語があり、特に厳密な正確さが求められます。
当社の法律翻訳サービスは、法律事務所での実務翻訳経験者が翻訳しますので、内容の理解できる高品質の翻訳を提供いたします。

分野明細　

  • 法律翻訳
 訴状、陳述書、民事、刑事、国際法、他
  • 裁判関連の法律翻訳
 訴訟、雇用、労働問題、独禁法
  • 契約書翻訳
 販売代理店契約書翻訳、開発契約書、売買契約書、賃貸契約書、ライセンス契約書、コンサルタント契約書、秘密保持契約書、建設工事契約書、雇用契約書、ソース契約書翻訳、融資契約書、保証契約書翻訳
  • 内部統制翻訳
 リスクマネジメント翻訳、内部監査翻訳、SOX法などの内部統制翻訳
  • M&A・合弁契約などの
    法律翻訳
 株式譲渡、資産譲渡、合弁契約などの法律翻訳
  • 会社法・規定などの
    法務翻訳
 登録、定款、約款、株式総会、取締役会、就労規則、人事労務、各種会社規程書翻訳、コンプライアンス翻訳

翻訳料金

　 単位 料金

和訳（英語→日本語）

 原文100単語 ￥2,000～

英訳（日本語→英語）

 原文200字 ￥2,800～

　

定期的に（ウィークリー、マンスリー）発生するものに関しましては割引いたします。
詳細はお問い合わせ下さい。

　

トランス・ビューローへの

　


ホーム　　取扱分野　　取扱言語　　お問合せ　　機密保持
英語翻訳 中国語翻訳 韓国語翻訳 ドイツ語翻訳 フランス語翻訳
スペイン語翻訳 イタリア語翻訳 ポルトガル語翻訳 ギリシャ語翻訳 ロシア語翻訳
オランダ語翻訳 北欧語翻訳 東欧語翻訳 タイ語翻訳 ベトナム語翻訳 アラビア語翻訳 トルコ語翻訳

 

Beijing China：Rm. 2209, Caifuxihuan Building, Nanbinhe Road, Beijing 100055 TEL:(8610)51660195 51345890 (24Hour)Email:cxfanyi@yahoo.com.cn
Shanghai China: Add: Rm. 1005,Wanshhili Building, Lujiabang Road, Beijing 200011 TEL:(8621)51098681 56555218 (24Hour).E-mail:cxfanyi@126.com
Guangzhou China:Add: Rm.1612, Fudou Bld. Guangzhou 510060 TEL:(8620)62736918 (24Hour).E-mail:cxfanyi@hotmail.com
Shenzhen China:Add: Rm. 5125,Nanjia Building, Futian, Shenzhen 518000 TEL:(86755)22106717 (24Hour).E-mail:cxfanyi@163.com
All rights reserved.|Chuangxiangshiji Translation Co., Ltd.