公证是国家公证机构根据当事人的申请，依法证明法律行为、有法律意义的文书和事实的真实性、合法性，以保护公共财产，保护公民身份、财产上的权利和合法利益的国家证明活动。公证具有以下法律特征：
　　1、 它是由公证处代表国家进行的一种证明活动；
　　2、 公证当事人申请是公证处办理公证的前提，没有申请，公证机构不能做出任何证明；
　　3、 证明的对象是法律行为、法律事件及其他能引起一定法律后果的事实或文书；
　　4、 公证是一种非诉讼活动。

公证书的概念
　　公证书是公证处为申请人出具的具有特殊法律效力的证明文书，它是司法文书的一种。其作用是为我国公民、法人和外国有关部门提供可信赖的证据，以维护当事人的合法权益。公证书各部分要合订在一起并加盖公证处钢印后。方为有效，才能发出供公民或法人使用。

公证具有的效力
　　1、 证据效力。即公证书是一种可靠的证据，具有特殊的证明力，可供接受者直接采用，无须核查。
　　2、 强制执行效力。经过公证证明的文书，债务人不履行时，债权人可持公证书向有管辖权的人民法院申请强制执行，而不须经过诉讼程序。
　　3、 法律要件效力。在特定条件下，公证证明成为某些法律行为必要条件时，对当事人产生的约束力。即不办公证该行为就不能产生法律效力。

新译通翻译的笔译类型