希伯来语是犹太人使用的一种语言文字。它只有22个辅音字母，没有元音字母。它的前10 个字母分别代表1至10个数字。犹太神秘主义把每一个希伯来字母都赋予了一种独特的寓意，因而希伯来字母具有一种特殊的神秘色彩。 　　

历史上希伯来语曾几乎变成一种"死亡"的语言。但是，19世纪犹太复国主义运动兴起后，希伯来语得到"复活"。1948年以色列建国后，希伯来语也被定为以色列正式的官方语言之一，政府开始大规模推行希伯来语教学，于是出现了"学生教家长说母语"的特殊现象。 希伯莱语属于亚非语系闪米特语族（或属闪含语系闪语族），为犹太教的宗教语言。

过去的二千五百年，"希伯来语"主要用于《圣经》与相关宗教方面的研究，自从20世纪特别是以色列复国以来，"希伯来语"作为口语在犹太人中重新复活，渐渐取代取代阿拉伯语、犹太西班牙语和意第绪语(或称为"依地语"，犹太人使用的国际交流语)，以色列建国后将"希伯来语"定为官方语言之一；另一种官方语言是阿拉伯语。目前（2004年）使用人口约510万。 

希伯莱语共有22个字母，他们皆为辅音字母。但事实上，任何一门用口表述的语言，若没有元音，根本就不可能藉声带发出声音来，希伯莱语自然也不例外。希伯莱语的元音就包含在其辅音中。除了22个字母外，还有词尾发生形状变化的5个字母。伯莱文的行文和阿拉伯文相同，都是从右到左书写。 

随着犹太人流浪到世界各地，希伯来语灭亡了两千年，但以色列建国后，希伯来语人为地复活。这在世界语言历史上是属于绝无仅有的奇迹。今天的希伯来语，和两千年前的希伯来语是相通的。如果时光可以倒流到古以色列大卫王的年代。现代的以色列人可以听懂两千年前人们的对话。现代的言语能够做到与两千年前的语言相通这在世界上也是属于绝无仅有的奇迹.  

翻译语种

翻译领域