居住证应当载明持证人的相关居住信息。居住信息包括居住证表面的视读信息和居住证内芯片载入的机读信息。 　　

视读信息包括姓名、性别、民族、个人相片、公民身份号码、户籍地址和现居住地址、签发机关、签发日期等信息。机读信息包括视读信息及政治面貌、从业状况、社会保险、婚姻状况、计划生育状况、子女基本情况（姓名、性别和出生日期）、诚信或者违法行为记录、联系方式等信息。居住信息采集范围由市政府确定。 

居住证持有人的下列信息发生变更的，居住证持有人应当在信息变更之日起三日内到受理机构办理居住证信息变更:（一）姓名、性别、公民身份号码;（二）政治面貌、户籍地址;（三）本办法规定的其他居住证信息。

冒用他人居住证或者使用伪造、变造、骗取的居住证的，由公安机关处以二百元罚款。非法扣押居住证的，由公安机关责令交还并按非法扣押的居住证数量每份二百元处以罚款。伪造、变造、骗领的居住证由公安机关收缴并销毁。骗领的居住证还应当予以注销。

办理居住证需要：

□申请人的有效公民身份证或其他有效身份证明的原件及复印件。 　　
□监护人的有效公民身份证或其他有效身份证明的原件及复印件。 　　
□被委托人的有效公民身份证或其他有效身份证明的原件及复印件。 　　
□房屋地址信息编码。 　　
□劳动就业登记系统的登记备案。 　　
□以从业提出申请的，提交合法注册单位提供的就业证明或者申请人所投资的经济组织
□数码照相回执的工商登记注册证明的原件及复印件。 　　
□以拥有物业提出申请的，提交申请人所居住房屋的《房地产权证》或者其他产权证明资料的原件及复印件。《房地产权证》所有人的配偶、子女在申办居住证时还需提供户口本、《结婚证》或婚姻状况证明的原件及复印件。 　　
□以人才身份申请居住证的人员，提交市政府有关部门出具的证明材料。 　　
□以海外人才身份申请居住证的人员，提交市政府有关部门出具的证明材料。 　　
□以创业或者文化艺术创作提出申请的，提交市政府有关部门出具的项目确认材料。 　　
□以学习提出申请的，提交办学机构出具的学习证明的原件及复印件。 　　
□市政府规定应当提交的其他资料。 　　
□其他材料。  

翻译语种

　　　英语 、日语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、韩语、罗马尼亚、波斯语、泰语、越语、蒙古语、捷克语、丹麦语、瑞典语、塞尔维亚语、印地语、马来语、印尼语、老挝语、缅甸语荷兰语、乌克兰语、匈牙利语、芬兰语、土耳其语、希腊语、乌尔都语、阿拉伯语波兰语、挪威语、爱尔兰语、希伯莱语.

翻译领域　

计算机、化学、通信、医药、医疗设备、石油、能源、医学、冶金、建筑、物流、合同、法律、造纸、印刷、食品、图书、简历、报表、网站、生物、财务、保险、口译、配音、论文、纺织、科技、陪同、文学等