电气就是以电能、电气设备和电气技术为手段来创造、维持与改善限定空间和环境的一门科学，涵盖电能的转换、利用和研究三方面，包括基础理论，应用技术，设施设备等。

回路是电流通过器件或其他介质后流回电源的通路。通常指闭合电路。

电气设备（Electrical Equipment）是在电力系统中对发电机、变压器、电力线路、断路器等设备的统称。

电气安全工作的内容: 　　
（1）研究并采取各种有效的安全技术措施。 　　 
（2）研究并推广先进的电气安全技术，提高电气安全水平。 　　 
（3）制定并贯彻安全技术标准和安全技术规程。 　　 
（4）建立并执行各种安全管理制度。 　　 
（5）开展有关电气安全思想和电气安全知识的教育工作。 　　 
（6）分析事故实例，从中找出事故原因和规律。

电气事故统计资料表明，由于电气设备的结构有缺陷，安装质量不佳，不能满足安全要求而造成的事故所占比例很大。因此，为了确保人身和设备安全，在安全技术方面对电气设备有以下要求：
（1）对裸露于地面和人身容易触及的带电设备，应采取可靠的防护措施。 　　 
（2）设备的带电部分与地面及其他带电部分应保持一定的安全距离。 　　 
（3）易产生过电压的电力系统，应有避雷针、避雷线、避雷器、保护间隙等过程电压保护装置。
（4）低压电力系统应有接地、接零保护装置。 　　 
（5）对各种高压用电设备应采取装设高压熔断器和断路器等不同类型的保护措施；对低压用电设备应采用相应的低电器保护措施进行保护。 　　 
（6）在电气设备的安装地点应设安全标志。 　　 
（7）根据某些电气设备的特性和要求，应采取特殊的措施'>安全措施。  

翻译语种

翻译领域