|
All the Japanese translators of Chuangxiangshiji Translation
Limited are professional qualified, native speakers and
projects are allocated based on a translator's expertise.
Business translations are proofread and edited by a second
Japanese translator to guarantee the highest quality.
The quality of your Japanese translation is
a direct reflection on you and your business. It is therefore
essential that any Japanese translation you have done is of
the highest possible quality.
Chuangxiangshiji Translation Limited will
concentrate on what we do best allowing you to do what you do
best. Offering translation and desktop publishing for
Japanese, and through our partner true Japanese printing
expertise. This means you can give us a source document and
have it returned translated, typeset and printed ready for its
target market.
Chuangxiangshiji Translation Limited
provides Japanese translation services to or from many
languages for some of the world's best-known companies. We are
in an exclusive position to deal with any types of Japanese
translation projects you may have.
Industries and Solutions
· General Documents
· Legal Documents/Paper
· Marketing & Sales
· Websites
· Manuals
· Contracts & Agreements
· Chemistry
· Bidding documents
· Electrical
· Mechanical
· Finance
· Textile/Garment
· Multimedia
· Software
· Electronics
· Securities
· Telecommunications
· Aerospace
· Automotive/Motors
· Energy & Power
· Gaming
· Government
· Medical/Pharmaceutical
· Telecommunications
· Tourism/Travel, etc.
Japanese Desktop Publishing (DTP)
Chuangxiangshiji Translation Limited can
accept all file types and deliver ready to publish files where
required. Translated data can be designed for both on-line and
off-line publishing utilizing SGML, XML and PDF formats.
Additionally, we support most commercial
authoring and design applications on both PC and Macintosh
platforms including but not limited to:
· Microsoft Word/Excel/Powerpoint
· Adobe Acrobat
· Adobe FrameMaker
· Adobe Illustrator
· Adobe PageMaker
· Adobe Photoshop
· Corel Draw
· Corel Ventura
· Macromedia Freehand
· Macromedia Dreamweaver
· Macromedia Fireworks
· Macromedia Flash
· Quark Xpress
Japanese Localization
We provide Japanese files for software,
multimedia or website localization .
Chuangxiangshiji has a wide range of
Japanese specialty and industry translators. And Chuangxiangshiji
also use translation memory technology (such as Trados Team
Pro, SDLX) to save your time and money in the future
With a large network of in-country,
bilingual Japanese translators, Chuangxiangshiji Translation
Limited can respond quickly and effectively to your Japanese
language translation needs. Chuangxiangshiji’s Japanese
translation teams are professional linguists and engineers
performing translation from Japanese to Chinese and Chinese to
Japanese for a range of documents in various industries and
fields.
Japanese Language Interpreting Services
On interpreting projects, we will determine
the number of interpreters required, what kind of
interpreters, and the equipment you may need. We also
encourage you to provide us with background material before
the project starts to ensure that our interpreters can prepare
in advance.
Chuangxiangshiji has hundreds of
professional high-caliber simultaneous interpreters and
consecutive interpreters with hands-on experiences in various
industries and fields. They do interpreting for conferences,
training, symposium, seminars and high-level summit or forum.
In past ten years, we have received compliments and
recognition from clients all over the world. Try Chuangxiangshiji
just once, we will be partners for ever!
Japanese Translation Confidentiality
All Chuangxiangshiji translators are bound
by a commercial confidentiality and corporate nondisclosure
agreement. Chuangxiangshiji takes confidentiality and security
issues very seriously. All translations remain confidential.
|